職人の手で紡むぎ織られた綿、麻、絹といった天然繊維の布地を、
インド藍、鉄、鬱金（ターメリック）など植物由来の染料で染色・捺染。
インドの手仕事が詰まった美しい布たちを、
デリーのアトリエにて専属テーラーが一枚一枚丁寧に仕立て上げています。
ニマイニタイ立ち上げのきっかけは、インド最貧困州のひとつであるビハール州との出会い。
雇用作りを原点に、その地に暮らす村人や仕事を営む職人ひとりひとりと向き合い、
働く環境や賃金においても双方が納得した上でモノづくりを極めていけること。
そうして生み出された手仕事の一品を、我々が活かせるよう努力すること。
それがニマイニタイにとっての“フェアトレード”であり“エシカル”であると捉えています。
今や雇用づくりのためだけの仕事ではなく、唯一無二の職人による手仕事が、質の高い布を生み出しています。
ニマイニタイはその美しい布を、
より洗練された現代のデザインで洋服に仕立て上げる。
これがニマイニタイの目指したい服づくりのあり方です。
新しく手にした一着が、年月を経て朽ちていってもなお大切にされる。
そんな一着を目指して。
私たちは、日々さまざまな人に出会います。
人にはその人の人生があるように、モノにもそれぞれの人生があるかもしれない。
ニマイニタイがつくる“モノ”とあなたとの出会いが、
ひとりの人と出会うように、
これからの人生を豊かにする“モノ”でありますように。
生きとし生けるものすべてにやさしく思いやりのある
インドの神“nimai（ニマイ）”と、その兄“nitai(ニタイ)”
インドと日本がきょうだいのような関係でモノづくりをしていきたいそんな想いをこめて名づけました。
モノづくりを通して、つくる人とそれを使う人の想いをつなげ、
ひとりひとり、ひとつひとつが大切にされる思いやりのある社会づくりを目指していきます。
2020年9月23日
下記の日程で展示会を行います。
2021/2/11(thu)-14(sun) 大阪・池田 GULIGULI
2021/2/20(sat)-28(sun) 京都・亀岡 プルーンの木
2021/3/11(thu)-14(sun) 香川・善通寺 カガラカン
2021/3/20(sat)-4/9(fri) 京都・恵文社一乗寺店
2021/4/17(sat)-25(sun) 大阪・池田 GULIGULI
2021/5/19(wed)-25(tue) 名古屋栄三越
2021/6/3(thu)-7(mon) 鎌倉・東慶寺
詳細は決まり次第、Eventページでお知らせします。
*日程は変更になる場合がございます。ご了承ください。
*日程が決定していない展示会もまだございます。決まり次第追加いたします。
2020年12月25日
NIMAI-NITAIでは誠に勝手ではございますが、以下の期間を年末年始休業とさせていただきます。
【休業期間】12/30(水)〜1/6(水)
「NIMAI-NITAIオンラインショップ」の年内の商品発送は12/29(火)が最終日となります。
休業中のご注文分は1/7より順次発送いたします。
尚、休業期間中のご注文やお問い合わせにつきましては、1/7（木）より順次対応させていただきますので何卒ご了承ください。
期間中は大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。
2020年11月6日
インド・カシミール地方のあたたかなメリノウールで冬服をご用意しました。
メリノウール は、優れた保温性と、通気性の良さが特徴です。
薄手のメリノウールは、ピンタックやギャザーを使い、軽やかなアイテムを、厚手のメリノウールは、パンツ、コートの定番アイテムに加えて、幅広い時期に使える”羽織り”も新しいアイテムとなっています。
ぜひご覧ください！
2020年7月30日
オンラインショップを更新しました。
晩夏コレクションの第一弾です。
ぜひご覧ください！
NIMAI-NITAI オンラインショップ
春の訪れが待ちながらも、まだまだ肌寒さの残る季節。
ニマイニタイの冬の定番となるインドジャンムー・カシミール州のメリノウールのお洋服と、パシュミナの美しい刺繍ストールを展示いたします。薄手のウールはコーディネートで春先にも着ていただける柔らかな暖かさです。カシミール地方の手仕事お楽しみください。
秋冬コレクションは特別割引価格でお届けします。
皆様のご来場をお待ちしております。
※いつものギャラリー開催の場所とは異なります。3Fまでお上りください。
会期：2020/2/11(thu)-14(sun)
場所：GULIGULI3F Partyroom
〒563-0024
大阪府池田市鉢塚2-10-11
TEL: 072-734-7603
阪急石橋阪大前駅で下車、東口改札より国道176号線沿い徒歩13分
駐車場8台。 近隣に有料駐車場もございます。
インド・カシミール地方のあたたかなメリノウールで冬服をご用意しました。
メリノウール は、優れた保温性と、通気性の良さが特徴です。
薄手のメリノウールは、ピンタックやギャザーを使い、軽やかなアイテムを、厚手のメリノウールは、パンツ、コートの定番アイテムに加えて、幅広い時期に使える”羽織り”も新しいアイテムとなっています。
ニマイニタイのお洋服はオンラインショップでご購入いただけます。
nimai-nitai LLC
59 Demachi, Omihachiman, Shiga, JAPAN
tel/fax 0748-40-0063
