お知らせ

8周年を迎えて

昨日2020年2月17日に合同会社nimai-nitaiは8周年を迎えることができました。設立当時から8年を迎えてもまだまだ自分自身も会社も未熟であると思いますが、こうして継続して来れましたのも、いつも励まし応援し続けてくださるお客様、友人、知人、家族、そして日本とインドそれぞれの仲間のおかげです。
この場をお借りして、今一度感謝致します。ありがとうございます!

この8年で私自身の現地(インド・ブッダガヤ)との向き合い方、そして体制の変化はあったものの、原点であるブッダガヤで雇用を生み出したいという思いは変わりません。
nimai-nitaiでの服作りを通じて、欠かすことのできない手紡ぎ・手織りの布”カディ”と出会い、糸紡ぎによる仕事づくりで、さらに多くの女性たちの雇用機会を作れるのではと考えていたところ、2018年から滋賀県立大学の建築学部の皆様にお力添えいただくことになり、カディプロジェクトを発足することができました。
そして、このプロジェクトで作業場の建設と糸紡ぎの修練に必要な資金は、nimai-nitaiの設立当時からずっと応援し、続けてお洋服も愛用してくださっている寺部直子さんとのご縁を通して、学校法人安城学園様から多大なサポートをいただくことになりました。
安城学園様を代表し寺部暁理事長様よりメッセージをいただきましたので、掲載させていただきます。

学校法人安城学園は、官尊民卑・男尊女卑の風潮が極めて強かった明治の末期に女性の社会的(=経済的・政治的・文化的)自立を実現するために裁縫女学校を設立しました。「誰でも無限の可能性を持っている」という創立者の信念が原点になっています。
NIMAI-NITAI の社会貢献活動に今回協賛させていただいたのは、「裁縫技術の習得を通してブッダガヤの女性の社会的自立を支援したい」というカディプロジェクトの基本コンセプトが創立者の信念と一致していて共感できたからです。このプロジェクトがブッダガヤの女性の潜在能力の開発に役立つことを心から念願しています。学園では、新しい教育システム「学びの泉」の開発に取り組んでいます。皆様のプロジェクトに対する真摯な取り組みは学園の学生・生徒にとって「生きた教材」となりますので、今後ともWin-Win 関係に基づいた相互連携ができればと考えています。
最後に、ブッダガヤの人々が社会的に自立され、「生きる意志と生きる力と生きる歓びに満ち溢れた人生を送ることができますよう!」心からご祈念申し上げます。

インドの経済もめまぐるしく変化する中、ここから5年先、10年先、 100年先と 次の世代へ繋いでいくブッダガヤで描いていく未来を、nimai-nitaiの成長とともにこれからも見守っていただけると幸いです。
nimai-nitaiはあくまで「服を作る」ことが仕事です。
これからも、作り出していく服の可能性を追求していきたいと思います。
作り手の成長が洋服にどんどん反映されていくような、「ワクワクできるような服」を作りたい。
今年の春は、おもいきり”色”を楽しんだコレクションをお届けします!
ぜひ全国で開催する展示会場や、近江八幡で開催する自社展示会へ、そしてオンラインショップで、お洋服をお楽しみください。
これからのnimai-nitaiもどうぞよろしくお願いいたします。8周年に心より感謝を込めて。

合同会社nimai-nitai代表 廣中桃子

お知らせ

オンラインショップ会員限定セールのお知らせ

いつもニマイニタイをご愛顧いただき、誠にありがとうございます

このたび、「NIMAI-NITAIオンラインショップ」にて下記の日程でセールを行います。

【セール開催日】
2020年1月1日(水・祝)〜6日(月)
※期間中は年末年始休業中(12/28(土)~1/6(月))のため、商品の発送は1/7より順次となります。
※年末年始休業中はお問い合わせにつきましても、1/7より順次ご返信いたします。

セール価格でお買い物をしていただくには、会員登録が必要です。
セール期間中、ログインいただきますと、会員価格が表示されます

この機会に是非、ご登録くださいませ。

「NIMAI-NITAIオンラインショップ」 新規登録サイトはこちら→

https://members.shop-pro.jp/?mode=members_regi&shop_id=PA01363839

新ブログ共々、どうぞよろしくお願いいたします。

オンラインショップ

ゴールデンウィーク中の発送予定のお知らせ

nimai-nitaiオンラインショップからのお知らせです。
期間中の商品発送日は以下の通りになります。


・4/25(木)までに確定し、ご入金を確認したご注文は 4/26(木) 発送させていただきます
・4/26(金)〜5/7(火)までに確定したご注文は5/8(水)以降に発送させていただきます

営業日は下記の日程となり、休業中は お問合わせ・メール の返信は5月8日以降となります。

4/26(金)通常営業
4/27 (土) 〜5/7(火)休業
5/8 (水) 通常営業

どうぞよろしくお願いいたします。

ゴールデンウィーク中、ニマイニタイは鎌倉で展示会です!
お近くに行かれた際はぜひお立ち寄りください。

イベント

NIMAINITAI SEASON SALE / SPRING&SUMMER先行販売会のお知らせ

ティースペース茶楽で2度目となるSEASON SALE / SPRING&SUMMER先行販売会を行います。
3/2-3/3の2日間は冬物をSALE開催!
3/6-3/8の3日間は、春物の新作先行販売会を実施します。

カシミール地方の手織りウール、手刺繍ストール、手紡ぎ手織りのマルベリーシルクなどのあったかいアイテムに合わせ、春の新作カディコットン・ブロックプリント お洋服、雑貨をご用意しています。

ご来場お待ちしております。

会期:
2019.3.2(SAT)-3.3(SUN) WINTER SALE
2019.3.6(WED)-3/8(FRI) SPRING PRE-SALE

場所:ティースペース茶楽(サラク) 2Fスペース
〒523-0881 滋賀県近江八幡市佐久間町17-1

当日連絡先: 09099864822(廣中)
お問い合わせ info@nimai-nitai.jp
営業時間:
11:30-17:00
カフェのご利用は16:00ラストオーダー

【会場へのアクセス方法】
お車/徒歩 近江八幡駅から車で5~6分 徒歩30分 
バス 近江八幡駅から近江鉄道バス「長命寺線」「小幡町資料館」下車徒歩10~12分
バス 近江八幡駅から近江鉄道バス「野ヶ先線」「公園前(市立図書館前)」下車徒歩6分
タクシー  近江八幡駅からタクシーで5~6分
自転車 駅前にはレンタルサイクルもあります 近江八幡駅から2,482m

お知らせ

メールマガジン登録キャンペーンのお知らせ

いつもニマイニタイをご愛顧いただき、誠にありがとうございます

ニマイニタイは、2019年よりメールマガジンを開始します。(月1配信予定)

メルマガでは、会員様限定のお得な情報他、展示会などの各種イベント予定、入荷情報、インド生産現場のあれこれ、などをお届けする予定です。

メルマガ登録キャンペーンといたしまして、「NIMAI-NITAIオンラインショップ」に会員登録いただくと、登録者様全員、期間限定(12/31~1/9)で特別割引価格でご購入いただけます。

この機会に是非、ご登録くださいませ。

「NIMAI-NITAIオンラインショップ」 新規登録サイトはこちら→

https://members.shop-pro.jp/?mode=members_regi&shop_id=PA01363839

冬物もお得に買えるかも…?!

新ブログ共々、どうぞよろしくお願いいたします。